Love Thy Community présente VP Records
Nous sommes ravis de vous présenter VP Records, notre nouveau partenaire du programme Love Thy Community. Depuis sa création en 1979 à Jamaica, dans le Queens, VP Records est un acteur majeur de l'industrie du reggae.
Les copropriétaires Vincent et Patricia Chin, tous deux originaires de Kingston, en Jamaïque, se sont unis par leur passion commune pour la musique. Initialement établis à Kingston, ils ont ouvert une boutique et un atelier de production à la fin des années 1950 et au début des années 1960. Au cœur des turbulences politiques des années 1970, Patricia et Vincent ont déménagé à Jamaica, dans le Queens, à New York, et ont entrepris de reconstruire leur entreprise de A à Z.
Depuis sa création en 1979, VP Records a obtenu des résultats remarquables, notamment en étant honoré comme le « meilleur label de disques indépendant », en sortant des albums qui ont remporté des prix et des nominations, et en représentant certaines des personnalités les plus importantes de la scène musicale reggae.
VP Records reste profondément ancré dans sa communauté et revendique une forte éthique familiale. Patricia et ses petits-enfants, CJ, Stephen et Stephanie, pilotent activement les opérations quotidiennes. Nous sommes ravis de mettre en lumière leur parcours inspirant.

En quelques mots, pouvez-vous décrire VP Records et son histoire ?
Mademoiselle Pat : L'histoire de VP Records commence dans le centre-ville de Kingston, en Jamaïque, lorsque mon mari Vincent et moi avons ouvert notre magasin de disques, Randy's Record Mart, situé au 17 North Parade. Peu après, nous avons installé un studio d'enregistrement à l'étage, le Studio 17, qui a permis à de nombreux artistes locaux de se produire. Les années 1970 ont été une période politiquement tumultueuse en Jamaïque, poussant beaucoup, dont nous, à émigrer. Nous avons dû fermer notre entreprise et prendre un nouveau départ. Jamaica, dans le Queens, à New York, est devenu notre nouveau foyer. De là, nous avons ouvert un magasin, distribuant des disques directement de Jamaïque à la diaspora jamaïcaine et, plus largement, à New York. Notre entreprise prenant de l'ampleur, nous avons finalement fondé le label VP Records. Et nous continuons d'avancer, avec une longueur d'avance.
Pouvez-vous partager l’histoire de votre première rencontre avec Vincent ?
Mademoiselle Pat : Nous nous sommes rencontrés à 18 ans, il y a très longtemps. Nos familles se connaissaient, et il livrait du pain de la boulangerie de mon grand-père à une boutique voisine de chez moi.
Quand et comment votre passion pour la musique s’est-elle développée ?
Mademoiselle Pat : Parcourir la Jamaïque avec mon mari et changer des disques JukeBox ensemble a été le fondement de ma passion pour la musique. En voyageant à travers l'île, j'ai pu constater par moi-même l'immense bonheur et la joie que la musique apportait à la vie des gens. Ce qui m'a le plus marquée, c'est l'impact profond et le lien profond que les gens avaient avec les disques. Appréhender la musique comme allant au-delà du simple son a donné un sens plus profond à ce que nous faisions.

Pouvez-vous nous dire comment vos racines sino-jamaïcaines ont influencé votre éducation ?
Mademoiselle Pat : Je suis née d'une mère d'origine chinoise et d'un père d'origine indienne. Durant mon enfance, je dirais même que la culture indienne de mon père a été la plus influente dans ma famille immédiate. À l'adolescence, j'ai renoué avec la famille de ma mère. Cela dit, à l'âge adulte, en découvrant la culture hakka (le premier groupe ethnique chinois à avoir migré en Jamaïque), j'ai reconnu les parallèles et l'influence de cette culture dans mon éducation. De mes racines hakka, j'ai appris que nous sommes résilients, intrépides, courageux et fiers d'honorer et de servir notre communauté.
Pourriez-vous partager certains de vos moments préférés avec VP Records ?
Mademoiselle Pat : Être la première femme à recevoir le prix A2IM Libera Lifetime Achievement Award a été un moment important dans ma vie, surtout compte tenu de la prédominance masculine dans ce secteur. Ce prix occupe une place particulière pour moi et nourrit l'espoir d'une plus grande reconnaissance des femmes cadres dans l'industrie musicale.
Mais mes moments préférés sont ceux passés à conduire en été, au son du reggae qui résonne dans les voitures à ma gauche et à ma droite. C'est une sensation magnifique qui me transporte chez moi, en Jamaïque.
En tant que marque familiale, comment s'est déroulée votre expérience ?
Mademoiselle Pat : Avoir une relation familiale étroite nous permet de prendre des décisions rapidement ensemble, de partager des idées ouvertement, d'exprimer nos objectifs et de faire preuve de compréhension et d'empathie pour les hauts et les bas de chacun.
Travailler aux côtés de ma famille m'a façonné de telle manière que tout devient une extension de nous-mêmes, nous permettant de partager notre culture. Étant donné que beaucoup d'entre nous ont immigré ici, nous nourrissons tous des aspirations et des rêves similaires. La communauté fait également partie intégrante de notre famille.
Quels sont certains de vos plus beaux souvenirs d’enfance chez VP Records ?
CJ : Parmi mes souvenirs les plus mémorables, il y a les courses entre le magasin de disques et l'entrepôt, les petits boulots pour gagner un peu d'argent de poche et acheter des jouets sympas sur Jamaica Avenue ou acheter une boisson et un en-cas à l'épicerie du coin. Je me souviens d'avoir fait des cartons, et mes cousins et moi, on les utilisait pour construire des forts et passer des moments inoubliables. Une fois le travail terminé, notre grand-mère nous invitait à aller au cinéma ou à faire du shopping au centre commercial Green Acres.
Je me souviens très bien du bourdonnement des clients qui allaient et venaient du magasin, des fragments de conversations qui flottaient dans l’air et même d’un petit scratch malicieux sur le lecteur quand personne ne regardait – c’était l’âge d’or, sans aucun doute.
Comment avez-vous vécu la création d’une entreprise avec votre famille ?
Stéphanie : C’est une véritable bénédiction. Même si, vu de l’extérieur, les gens ont souvent une perception extrêmement positive, cela comporte aussi des défis particuliers. La vie et le travail sont étroitement liés ; il n’y a pas de pointage précis. Nous vivons littéralement cette dynamique. Pourtant, c’est ce qui fait vraiment la grandeur de VP.
Quel rôle la communauté a-t-elle joué dans VP Records ?
CJ : Nous ne serions pas là sans la communauté ; c'est le cœur de notre activité. Elle est primordiale, car elle est la source et l'âme de notre identité. Si VP Records est reconnu et respecté pour sa contribution à la mondialisation du reggae et du dancehall, notre quotidien et nos activités commerciales reposent en grande partie sur des interactions avec nos compatriotes jamaïcains et la communauté caribéenne au sens large. Ce lien est naturel et revêt une importance capitale pour nous. Cette authenticité et cet amour sincère pour notre communauté font la singularité de VP.

Fort de votre riche expérience, comment transmettez-vous vos connaissances aux jeunes à travers votre fondation ?
Mademoiselle Pat : Je partage mon parcours pour encourager les gens à ne jamais abandonner et pour prouver que tout est possible. Outre le financement d'événements et de spectacles, la Fondation de la Famille V and P soutient également l'éducation musicale, des bourses d'études, encadre la jeune génération de musiciens et œuvre à la préservation et à la promotion de l'histoire du reggae et de la musique caribéenne.
Quels sont les projets passionnants de VP Records pour l’avenir ?
Stephen : De nombreux projets se profilent à l’horizon pour VP. Nous traversons une période exaltante pour la musique, marquée par d’importants échanges et reconnexions culturelles. Nous souhaitons continuer à soutenir activement les entreprises jamaïcaines et caribéennes, en gardant cet état d’esprit à l’esprit alors que nous évoluons dans un secteur musical en constante évolution. Soutenir l’évolution et la croissance de la musique reste notre priorité, en offrant davantage d’opportunités à nos artistes, producteurs et partenaires. Notre devise, « Miles Ahead », résume parfaitement notre approche.
Enfin, où les gens peuvent-ils trouver VP Records ?
@vprecords sur toutes les plateformes. Notre disquaire légendaire est situé au 170-19 Jamaica Ave. Jamaica, Queens 11435.
Nous remercions la communauté pour tout l’amour et le soutien qu’elle nous a apportés au fil des ans, de Kingston, en Jamaïque, à Jamaica, dans le Queens.
