Concours de stylisme Kith x Barbie - Règlement officiel

AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER CE CONCOURS. EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR CES RÈGLES OFFICIELLES ET RENONCEZ IRRÉVOCABLEMENT À TOUT DROIT DE DÉFIER CES RÈGLES OFFICIELLES.

Kith Retail LLC (« Kith ») organise le « Kith x Barbie® Styling Contest » (le « Concours »). Les termes et conditions de participation au concours sont définis dans le présent règlement officiel du concours (le « règlement »), accessible sur le site Web de Kith [Kith.com/Barbie] à tout moment pendant la période du concours (telle que définie ci-dessous). ). Avant qu'un participant (« vous ») ne participe au concours, veuillez lire les règles ci-dessous.

En cliquant sur la case à cocher indiquée sur la page d'inscription au concours, vous reconnaissez avoir lu et accepté le présent règlement, vous certifiez que vous avez 18 ans (ou l'âge de majorité supérieur requis par votre juridiction locale) ou plus, et vous reconnaissez que vous avez lu et accepté la politique de confidentialité de Kith, qui décrit comment Kith collecte, utilise et partage vos informations personnelles identifiables et autres obtenues grâce à votre inscription au concours (disponible sur https://kith.com/pages/privacy -politique ).

  1. Aperçu du concours

En prévision de la sortie de la poupée Barbie officielle Kith en décembre 2020, Kith invite ses clients et amis à coiffer l'un (1) des quatre (4) prototypes Kith x Barbie dans une tenue sélectionnée parmi environ cent (100) pièces miniaturisées de la collection pour femmes Kith (chacune étant une « Poupée Barbie Kith »).

  1. Période du concours et admissibilité

À partir de 9h00 HNE le 17 septembre 2019, une inscription en ligne sera disponible sur www.kith.com/barbie pour prendre rendez-vous au magasin Kith situé au 337 Lafayette Street, New York, New York 10012 (le " Boutique ») pour participer au Concours. Les rendez-vous seront disponibles de 11h00 HNE le 21 septembre 2019 à 20h00 HNE le 29 septembre 2019. La période entre 9h00 HNE le 17 septembre 2019 et 20h00 HNE le 29 septembre 2019 est ci-après dénommée la « période du concours ». Les rendez-vous peuvent être programmés en ligne sur www.kith.com/barbie ou en personne au magasin. Vous pouvez également vous présenter en magasin sans rendez-vous pour participer au concours, sous réserve des délais d'attente applicables.

De plus, certains amis de Kith pourront prendre rendez-vous pour participer au concours entre 21 h 00 HNE le 19 septembre 2019 et 20 h 00 HNE le 20 septembre 2019.

Le Concours est ouvert uniquement aux citoyens des États-Unis et aux résidents permanents qui résident aux États-Unis, qui ont 18 ans (ou, s'il est supérieur, l'âge de la majorité légale dans leur juridiction) ou plus au début de la Période du Concours, et qui ont une adresse e-mail valide, un numéro de téléphone valide et un compte Instagram® valide. EN PARTICIPANT AU CONCOURS, VOUS CERTIFIEZ QUE CE QUI PRÉCÈDE EST VRAI. La création d'un compte Instagram est gratuite sur www.instagram.com. Chaque participant ne peut coiffer qu'une (1) poupée Barbie Kith pendant la période du concours. Les employés de Kith, les membres de la famille des employés de Kith, les employés de Mattel, Inc. (« Mattel »), les membres de la famille des employés de Mattel et les employés de chacune des sociétés affiliées de Kith et de Mattel ne sont pas éligibles pour participer au concours. Le concours est nul là où il est interdit et soumis à toutes les lois fédérales, étatiques et locales.

  1. Comment s'inscrire

Vous pouvez vous inscrire à un rendez-vous dans le magasin pour participer au concours soit en ligne à l'adresse www.kith.com/barbie , soit en personne au magasin. Lorsque vous vous inscrivez pour un rendez-vous, il vous sera demandé de fournir certaines informations personnellement identifiables, notamment votre nom, une adresse e-mail valide et un numéro de téléphone valide. Vous devez vous inscrire à un rendez-vous afin de pouvoir participer au Concours.

  1. Détermination des gagnants

Chaque poupée Barbie Kith sera photographiée par un représentant de Kith dans le magasin et inscrite au concours pour examen. Les photographies des poupées Barbie Kith seront soumises à un panel de juges, lequel panel peut inclure des stylistes de mode et des influenceurs. Les juges sélectionneront un total de six (6) finalistes. Le ou vers le 8 octobre 2019, les six (6) poupées Barbie Kith finalistes seront annoncées sur le compte Instagram de Kith Women (@kithwomen).

L'image de la poupée Barbie Kith qui reçoit le plus de « j'aime » sur le compte Instagram de Kith avant 23 h 59 HNE le 16 octobre 2019 sera la gagnante du concours. Le ou vers le 17 octobre 2019, Kith annoncera la poupée Kith Barbie gagnante sur son compte Instagram. La poupée Kith Barbie gagnante sera produite pour devenir la poupée officielle Kith x Barbie qui sortira en 2020.

  1. Prix

Les six (6) finalistes recevront la poupée Kith x Barbie officielle. En collaboration avec Kith, le créateur de la poupée Kith Barbie gagnante pourra publier une image de la poupée officielle Kith x Barbie sur son propre compte Instagram en 2020. Le compte Instagram du gagnant doit être public à la date de l'annonce, et pendant une période d'une (1) semaine par la suite. Suite à l'annonce du gagnant, Kith et Mattel marqueront le nom du compte Instagram du gagnant dans leurs propres annonces respectives sur Instagram. De plus, le créateur de la poupée Kith Barbie gagnante recevra la poupée finale dans un emballage exclusif et personnalisé ainsi que la version grandeur nature du look gagnant à la taille du créateur de la collection Kith x Barbie Capsule, dont le lancement est prévu. en 2020.

Afin de recevoir un prix, tous les finalistes et le gagnant devront signer un affidavit d'éligibilité, d'exonération de responsabilité et de publicité (lorsque cela est autorisé), et d'autres documents applicables, et les retourner, dûment signés, dans les cinq (5) jours d'émission. Le défaut de remplir et de retourner tous les formulaires demandés à la date spécifiée, ou le non-respect de toutes les exigences, peut entraîner la confiscation du prix et la sélection d'un autre finaliste ou gagnant.

  1. Disqualification

Kith se réserve le droit de vous disqualifier si Kith, à sa seule discrétion, vous soupçonne (I) d'adopter un comportement irresponsable ou inapproprié, y compris, sans s'y limiter, de tricher ou de tenter d'exploiter ou de nuire à l'intégrité du Concours, (II) s'inscrire ou tenter de s'inscrire au concours plus d'une fois en utilisant plusieurs noms, adresses e-mail ou autres méthodes ou, (III) adopter tout autre comportement en violation du présent règlement. Toute activité présumée frauduleuse, abusive ou illégale peut constituer un motif de résiliation du concours ou de votre participation, en tout ou en partie, sans responsabilité envers vous ou tout autre participant. Dans le cas où vous êtes disqualifié du concours ou de la réception de tout prix, vous serez averti par e-mail à l'adresse e-mail que vous avez fournie lors de l'inscription au plus tard une (1) semaine après votre disqualification, et vous perdrez automatiquement tout prix pour lequel vous pourriez être admissible.

  1. Propriété de la propriété intellectuelle

Entre vous et Kith, toutes les œuvres créatives, les produits du travail, la propriété intellectuelle et toutes les formes tangibles de ceux-ci que vous créez à la suite du concours seront la propriété exclusive de Kith en tant que « travail réalisé pour la location » en vertu de la loi américaine sur le droit d'auteur. Dans la mesure où l'un des éléments qui précèdent n'est pas considéré comme un "travail réalisé pour la location" en vertu de la loi applicable, vous cédez par la présente irrévocablement à Kith tous les droits, titres et intérêts que vous pourriez avoir dans et pour tous ces travaux créatifs, produits du travail, propriété intellectuelle et toutes les formes tangibles de ceux-ci, de sorte que Kith est le propriétaire unique et exclusif de tous ces droits, titres et intérêts. Tout matériel que Kith vous fournit dans le cadre du concours, y compris, sans s'y limiter, les photographies, images et textes, est et restera la propriété exclusive de Kith et ne peut être utilisé par vous que dans le but limité pour lequel il a été fourni. .

  1. Confidentialité

Au cours de l'inscription au concours, il vous sera demandé de fournir votre nom, une adresse e-mail valide et un numéro de téléphone valide. Une fois sélectionnés, les six (6) finalistes seront invités à fournir leur nom de compte Instagram. Toutes ces informations seront soumises et traitées conformément à la politique de confidentialité de Kith (disponible sur : https://kith.com/pages/privacy-policy ). Sauf là où cela est interdit, la participation au concours constitue votre consentement à l'utilisation par Kith des informations que vous fournissez à des fins promotionnelles, y compris, sans s'y limiter, sur le site Web de Kith et les réseaux sociaux.

  1. Avis de non-responsabilité ; Limitation de responsabilité

KITH NE FAIT AUCUNE ET DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, REPRÉSENTATION OU GARANTIE, QU'ELLE SOIT LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE TITRE, DE NON-CONTREFAÇON ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

KITH ET MATTEL, ET LEURS SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FILIALES ET MÈRES RESPECTIVES, ET CHACUN DE LEURS dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés et agents RESPECTIFS (collectivement, les « parties libérées ») et le ou les fournisseurs d'accès Internet ne sont pas responsables : toute information incorrecte ou inexacte fournie lors de l'inscription ; erreur humaine ou autre ; dysfonctionnements techniques ; transmission ou autres retards affectant la soumission ou la réception d'une demande de rendez-vous ou d'informations d'inscription ; les pannes, omissions, interruptions, suppressions ou défauts de tout réseau, systèmes informatiques en ligne, équipements informatiques, fournisseurs de serveurs ou logiciels, y compris toute blessure ou dommage à votre ordinateur ou à celui de toute autre personne lié à ou résultant de la participation au concours ; le vol, la falsification, la destruction, l'accès non autorisé ou la modification des demandes de rendez-vous ou des informations d'inscription ; les informations traitées tardivement ou incorrectement ou incomplètes ou perdues en raison d'un dysfonctionnement informatique ou électronique ou d'un encombrement du trafic sur Internet ou sur tout site Web ; et toute autre erreur humaine ou électronique entraînant des informations tardives, perdues, incomplètes, mal acheminées ou volées. Toutes les poupées Barbie Kith deviennent la propriété de Kith et ne seront pas retournées après le concours.

EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE OU PERTE QUE VOUS POURRIEZ SUBIR EN RELATION AVEC LE CONCOURS OU VOTRE RÉCEPTION OU L'UTILISATION DE TOUT PRIX ATTRIBUÉ EN RELATION AVEC LE CONCOURS. EN AUCUN CAS VOUS N'AUREZ DROIT À, ET VOUS RENONCEZ PAR LA PRÉSENTE À TOUT DROIT OU À TOUT DROIT À DES FRAIS D'AVOCAT, À DES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, QU'ILS SOIENT PRÉVISIBLES OU NON, ET QU'ILS SONT BASÉS SUR UN DÉLIT, UNE NÉGLIGENCE OU AUTRE.

CERTAINES LOIS PEUVENT NE PAS PERMETTRE LES LIMITATIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS TYPES DE DOMMAGES, ET AINSI CERTAINES OU TOUTES LES EXCLUSIONS, EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. DANS DE TELS CAS, LA RESPONSABILITÉ DE KITH SERA LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE.

  1. Des disputes

Tout litige ou réclamation soulevé par vous découlant de ou lié au concours ou au présent règlement ou à l'objet des présentes sera soumis uniquement à un arbitrage exécutoire sur une base confidentielle, mené en stricte conformité avec les termes du présent règlement et le droit substantiel de l'État de New York. Le lieu de l'arbitrage et toutes les audiences connexes seront à New York, New York. Les parties conviennent que l'arbitrage sera régi par les règles d'arbitrage commercial de l'American Arbitration Association. À moins que vous et Kith n'acceptiez la nomination d'un arbitre unique, la question du différend sera renvoyée à trois (3) arbitres nommés pour entendre l'affaire conformément aux procédures énoncées dans les règles d'arbitrage commercial de l'American Arbitration Association. Les arbitres doivent fonder leur décision concernant le différend qui leur est soumis sur le contenu du présent règlement, et la décision de deux des trois arbitres sera contraignante pour vous et Kith. Le jugement sur la sentence rendue par le ou les arbitres peut être inscrit et exécuté par tout tribunal compétent. Ni vous ni Kith ne serez empêchés par les présentes de demander des recours provisoires équitables devant les tribunaux de toute juridiction, y compris, mais sans s'y limiter, des ordonnances d'interdiction temporaires et des injonctions préliminaires, mais ces recours équitables ne seront pas et ne pourront pas être recherchés pour éviter ou suspendre l'arbitrage.

VOUS ACCEPTEZ ET COMPRENEZ PAR LA PRÉSENTE QUE VOUS RENONCEZ À VOS DROITS D'INTENTER UNE POURSUITE CONTRE KITH DEVANT UN TRIBUNAL. TOUT DIFFÉREND OU RÉCLAMATION SOULEVÉ PAR KITH, QUELLE QU'EN SOIT LA RÉSULTAT OU EN RAPPORT AVEC LE CONCOURS, CES RÈGLES OU L'OBJET DES PRÉSENTES SERONT, AU SEUL CHOIX ET À LA DISCRÉTION DE KITH, SOIT SOUMIS À UN ARBITRAGE EXÉCUTOIRE CONFORMÉMENT À LA PRÉSENTE SECTION 10, SOIT DÉPOSÉ COMME UNE POURSUITE. DANS LE TRIBUNAL FÉDÉRAL OU D'ÉTAT APPROPRIÉ SITUÉ À NEW YORK, NEW YORK. VOUS ACCEPTEZ PAR LA PRÉSENTE CETTE DIFFÉRENCE DANS LA DISPONIBILITÉ ET LE FORUM DE RÉPARATION POUR LES RÉCLAMATIONS CONTESTÉES ENTRE VOUS ET KITH, COMME ÉNONCÉ DANS CETTE SECTION. VOUS ACCEPTEZ EN OUTRE DE NE PAS POURSUIVRE OU ÊTRE LE DEMANDEUR OU LE REPRÉSENTANT DANS TOUT RECOURS COLLECTIF OU LITIGES CONTRE KITH PARTOUT DANS LE MONDE, LIÉS AU CONCOURS, AUX PRÉSENTES RÈGLES OU À TOUTE CONDUITE, PRODUITS OU SERVICES DE KITH. VOUS ACCEPTEZ ET COMPRENEZ PAR LA PRÉSENTE QUE VOUS RENONCEZ À VOS DROITS D'ÊTRE IMPLIQUÉS DANS TOUT RECOURS COLLECTIF CONTRE KITH.

  1. Force majeure

Kith ne sera pas responsable dans le cas où une partie ou la totalité du concours, y compris, sans s'y limiter, votre rendez-vous au magasin, est annulée en raison de la fermeture du marché, des conditions météorologiques, d'un incendie, d'une grève, d'actes de guerre ou de terrorisme, ou de toute autre condition. hors du contrôle de Kith (un « cas de force majeure »). En cas d'événement de force majeure, Kith se réserve le droit de modifier, raccourcir, prolonger, reporter et/ou annuler le concours avant la fin de la période du concours. Dans ce cas, Kith annoncera la même chose sur le site Web de Kith à l'adresse www.kith.com/barbie et/ou vous en informera par e-mail.

  1. Libérer; Indemnité

En participant au concours, vous acceptez de libérer, de décharger, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité les parties exonérées de toute réclamation, dommage ou responsabilité découlant de ou en relation avec votre participation ou tentative de participation au concours. EN ACCEPTANT UN PRIX DANS LE CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ QU'AUCUNE DES PARTIES EXONÉRÉES NE SERA RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU BLESSURE RÉSULTANT DE VOTRE PARTICIPATION AU CONCOURS OU DE VOTRE ACCEPTATION OU DE L'UTILISATION DE TOUT PRIX, ET VOUS LIBÉREZ EXPRESSÉMENT ET IRRÉVOCABLEMENT TOUTE CES PARTIES DE TOUTE RESPONSABILITÉ OU OBLIGATION.

Vous comprenez et acceptez en outre que tous les droits en vertu de l'article 1542 du Code civil de Californie (« article 1542 ») et de toute loi similaire de tout État ou territoire des États-Unis pouvant s'appliquer à l'égard de la décharge qui précède sont expressément et renoncé à jamais. Vous reconnaissez que l'article 1542 prévoit que : "UNE DÉCHARGE GÉNÉRALE NE S'ÉTEND PAS AUX RÉCLAMATIONS DONT LE CRÉANCIER NE SAIT PAS OU NE SOUPÇONNE PAS L'EXISTENCE EN SA FAVEUR AU MOMENT DE L'EXÉCUTION DE LA DÉCHARGE, QUI, SI LUI LE CONNAÎT, DOIT AVOIR AFFECTÉ MATÉRIELLEMENT SON RÈGLEMENT AVEC LE DÉBITEUR. » Les renonciations ci-dessous sont destinées à s'appliquer à toutes les réclamations dont l'existence n'est pas connue ou suspectée avec l'intention de renoncer à l'effet des lois exigeant l'intention de libérer les futures réclamations inconnues.

  1. Loi applicable ; Lieu

Ces règles sont régies à tous égards par les lois en vigueur dans l'État de New York, sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois. Toute action arbitrale ou équitable intentée par vous, ou toute action arbitrale, équitable ou autre devant un tribunal intentée par Kith, découlant de ou liée au concours ou au présent règlement, sera intentée à New York, New York. Dans toute action intentée par Kith devant un tribunal, vous vous soumettez irrévocablement par la présente et consentez et acceptez de ne pas contester, objecter ou contester la compétence personnelle sur vous, par tout tribunal de New York, New York, dans lequel un tel action est déposée, ainsi que le lieu de ce tribunal, et vous renoncez par la présente à toutes les défenses, contestations ou objections liées à la juridiction personnelle et au lieu.

  1. Accord complet; Modification

Ces règles énoncent vos droits et obligations et sont juridiquement contraignantes entre vous et Kith. Par conséquent, vous consentez expressément à être lié par ces règles en cochant la case d'acceptation désignée. Ces règles sont juridiquement contraignantes dès que vous cliquez sur la case d'acceptation.

Ces règles peuvent être modifiées à tout moment par Kith et Kith vous informera d'une telle modification en publiant les règles modifiées sur le site Web de Kith à l'adresse www.kith.com/barbie.

Ces règles seront réputées rester en vigueur et de plein effet pendant toute la durée du concours. Les sections qui, de par leur nature, sont destinées à survivre survivront à l'expiration ou à la résiliation anticipée de la période du concours.

  1. Renoncer

Le choix de Kith de ne pas appliquer une disposition de ces Règles dans un cas ne sera pas considéré comme une renonciation au droit de Kith d'appliquer cette disposition, ou toute autre disposition, dans tout autre cas. Aucune renonciation à une disposition des présentes ne sera valide à moins d'être écrite et signée par les deux parties.

  1. Mission

Kith peut céder tout ou partie de ses droits et/ou obligations en vertu des présentes Règles à un tiers sans Votre consentement. Vous ne pouvez pas céder tout ou partie de ces règles à un tiers sans le consentement écrit préalable de Kith, et toute prétendue cession en violation de ce qui précède sera nulle et non avenue.

Les droits que vous accordez à Kith conformément aux présentes règles s'appliqueront au profit de ses successeurs, sociétés affiliées, cessionnaires et filiales.

  1. Contacter

Si Vous avez des questions concernant le Concours ou le présent Règlement, veuillez contacter :

Kith Retail, LLC

65, rue Blecker

New York, New York 10012

À l'attention du concours Kith Barbie

Courriel : rsvp@kithnyc.com